正在部署适用于PC和Xbox的新Valheim补丁，补丁0.214.300，它修复了Xbox和PC之间的高度图差异，并为XboxSeriesX|S添加了新的“平衡”图形设置。

【资料图】

本月早些时候在Xbox上发布后，我们现在终于有了一个更新，解决了令人讨厌的高度图问题，该问题导致游戏的Xbox和PC版本之间存在差异。根据开发者的说法，这个新补丁在很大程度上修复了大部分高度图差异，尽管Xbox上的某些区域仍然会有重大地形变化。“这意味着Xbox世界中的某些区域将有明显的地形变化，如果你在这些区域建造建筑物可能会不幸倒塌”，开发团队解释道。

此外，此新更新还为拥有兼容显示器的用户在XboxSeriesX和XboxSeriesS上添加了新的“平衡模式”图形设置。我们在下面包含了这个新的Valheim补丁的发行说明：

Valheim补丁0.214.300发行说明PC/Xbox

修复和改进

*左手鼠标已修复

*手动保存错误已修复

*添加了交换触发器控制器选项

*文本和UI修复

*性能和各种错误修复

详细的补丁说明

修复和改进

*手动保存不再导致你在保存的地方重生，如果你在管理员列表中，可以调用到专用服务器

*左手鼠标现在应该再次正常工作

*添加“交换触发器”来控制选项，以便能够修复了PlayStation控制器的一个潜在问题

*修复了主菜单中的性能问题

*修复了一些显示为正方形和符号的特殊字符应该看起来更像以前的样子

*标志上的悬停文本和文本输入现在应该正确显示并且可以使用\t和\nsymbols

*标志上的文字现在应该正确点亮并且没有低光

*各种UI和文本显示不正确的修复

*修复了在linux上滚动缓慢和倒转的问题

*引擎已更新至unity版本2020.03.45

*现在应正确保存键绑定设置

安慰

*添加图形设置“平衡模式”，在X系列上为40FPS和1440p，在S系列上为900p(这只会显示为您有支持40FPS的屏幕的选项)*右摇杆现在仅控制角色中的角色

旋转屏幕

*右模拟摇杆在角色创建菜单中不再具有双重功能

*Xbox和PC之间的高度图差异现在几乎完全消除(这意味着Xbox世界中的某些区域将有明显的地形变化，如果你已经在这些建筑物可能不幸倒塌的区域)

Valheim现在可在全球范围内用于PC和Xbox。该游戏最初是在PC上发布的，并且可能会在6个月后定时Xbox控制台独占期结束后立即出现在其他平台上。开发商目前正在努力开发游戏的“Ashlands”生物群系。